THIS IS FINLAND

Aquí os traigo la segunda entrega de mis viajes de este verano ( y mi post número 300 por cierto, parece mentira aquel abril del 2009...) Suomi o Finlandia, es un pais fascinante: lagos por todas partes, bosques que no tienen fin, karaokes, embarcaderos, auroras boreales, Alvar Aalto, el círculo polar ártico, Jyväskylä, noches que son días...

Es un país que se aleja de nuestras preconcepciones y siempre todo lo que nos desconcierta, nos hace amar todo el rato.






Here I bring you the second installment of my travels this summer (and my 300th post by the way, it seems incredible that April 2009 ...) Suomi oe Finland , is a fascinating country: lakes everywhere, never-ending forests, karaokes, piers, northern lights, Alvar Aalto, the Arctic Circle, Jyväskylä, nights that are days ...

It´s a country that is moving away from our preconceptions and everything always puzzles us ,makes us love all the time.